Class 29 | List of Goods & Services in the Examination Guidelines for Similar Goods & Services in Japan | Trademarks


Goods/Services

Goods/Services in Japanese

Similar Group Codes

edible oils and fats

食用油脂

31C01

1

vegetable oils and fats for food

食用植物性油脂

31C01

olive oils for food

食用オリーブ油

31C01

corn oil for food

コーン油

31C01

sesame oil for food

ごま油

31C01

soy bean oil for food

大豆油

31C01

blended oil for food

調合油

31C01

rape oil for food

菜種油

31C01

rice bran oil for food

ぬか油

31C01

palm oil for food

パーム油

31C01

sunflower oils for food

食用ひまわり油

31C01

coconut oil for food

やし油

31C01

peanut oil for food

落花生油

31C01

2

animal oils and fats for food

食用動物性油脂

31C01

beef tallow for food

食用牛脂

31C01

whale oil and fat for food

鯨脂

31C01

bone oils for food

食用骨油

31C01

lard for food

豚脂

31C01

3

processed oils and fats for food

食用加工油脂

31C01

hardened oils for food

食用硬化油

31C01

shortening

ショートニング

31C01

powdered oils and fats for food

粉末油脂

31C01

margarine

マーガリン

31C01

(REMARKS 1) “Edible oils and fats” is presumed to be similar to “non-mineral oils and greases for industrial purposes [not for fuel]” in class 4.

(備考1)「食用油脂」は、第4類「工業用油脂」に類似と推定する。

(REMARKS 2) “Margarine” is presumed to be similar to “butter”.

(備考2)「マーガリン」は、「バター」に類似と推定する。

milk products

乳製品

31D01

milk

牛乳

31D01

cream [milk products]

クリーム(乳製品)

31D01

cheese

チーズ

31D01

lactic acid drinks

乳酸飲料

31D01

lactic acid bacteria drinks

乳酸菌飲料

31D01

butter

バター

31D01

fermented milk

発酵乳

31D01

powdered milk, not for babies

粉乳(乳幼児用のものを除く。)

31D01

goat milk

やぎ乳

31D01

sheep milk

羊乳

31D01

condensed milk and evaporated milk

練乳

31D01

(REMARKS) “Butter” is presumed to be similar to “margarine”.

(備考)「バター」は、「マーガリン」に類似と推定する。

meat for human consumption [fresh, chilled or frozen]

食肉

32A01

beef

牛肉

32A01

chicken [meat]

鶏肉

32A01

pork

豚肉

32A01

eggs

32B01

duck eggs

あひるの卵

32B01

quail eggs

うずらの卵

32B01

hen eggs

鶏卵

32B01

fresh, chilled or frozen edible aquatic animals (not live)

食用魚介類(生きているものを除く。)

32C01

ark-shells, not live

赤貝(生きているものを除く。)

32C01

short-necked clams, not live

あさり(生きているものを除く。)

32C01

sweetfish, not live

あゆ(生きているものを除く。)

32C01

abalones, not live

あわび(生きているものを除く。)

32C01

cuttlefish, squids and calamaries, not live

いか(生きているものを除く。)

32C01

salmon roe, not live

いくら

32C01

sardines, not live

いわし(生きているものを除く。)

32C01

sea urchins, not live

うに(生きているものを除く。)

32C01

shrimps, prawns and lobsters, not live

えび(生きているものを除く。)

32C01

oysters, not live

牡蠣(生きているものを除く。)

32C01

herring roe, not live

かずのこ

32C01

crabs, not live

かに(生きているものを除く。)

32C01

flat fish, not live

かれい(生きているものを除く。)

32C01

caviar, not live

キャビア

32C01

whales, not live

鯨(生きているものを除く。)

32C01

carp, not live

こい(生きているものを除く。)

32C01

salmon, not live

さけ(生きているものを除く。)

32C01

crayfish, not live

ざりがに(生きているものを除く。)

32C01

sauries, not live

さんま(生きているものを除く。)

32C01

edible frogs, not live

食用がえる(生きているものを除く。)

32C01

sea salmon or trout roe, not live

すじこ

32C01

sea basses, not live

すずき(生きているものを除く。)

32C01

soft-shelled turtles, not live

すっぽん(生きているものを除く。)

32C01

sea breams, not live

たい(生きているものを除く。)

32C01

octopuses, not live

たこ(生きているものを除く。)

32C01

cods, not live

たら(生きているものを除く。)

32C01

cod roe, not live

たらこ

32C01

herrings, not live

にしん(生きているものを除く。)

32C01

clams, not live

はまぐり(生きているものを除く。)

32C01

yellow tails, not live

ぶり(生きているものを除く。)

32C01

tuna fish, not live

まぐろ(生きているものを除く。)

32C01

blue mussels, not live

ムール貝(生きているものを除く。)

32C01

frozen vegetables

冷凍野菜

32D01

frozen fruits

冷凍果実

32E01

processed seafood products

加工水産物

32F01 32F02

processed meat products

肉製品

32F01

meat preserved in sake lees [Kasuzuke]

かす漬け肉

32F01

dried meat

乾燥肉

32F01

croquettes

コロッケ

32F01

sausages

ソーセージ

32F01

canned cooked meat

肉の缶詰

32F01

meat boiled down in soy sauce [Tsukudani meat]

肉のつくだに

32F01

bottled cooked meat

肉の瓶詰

32F01

ham

ハム

32F01

bacon

ベーコン

32F01

processed seafood products [other than “blocks of boiled, smoked and then dried bonitos [Katsuo-bushi], dried pieces of agar jelly [Kanten], flakes of dried fish meat [Kezuri-bushi], fishmeal for human consumption, edible shavings of dried kelp [Tororo-kombu], sheets of dried laver [Hoshi-nori], dried brown alga [Hoshi-hijiki], dried edible seaweed [Hoshi-wakame] and toasted sheets of laver [Yaki-nori]”]

加工水産物(「かつお節・寒天・削り節・食用魚粉・とろろ昆布・干しのり・干しひじき・干しわかめ・焼きのり」を除く。)

32F01

fish or shellfish preserved in sake lees [Kasuzuke]

かす漬け魚介類

32F01

steamed or toasted cakes of fish paste [Kamaboko]

かまぼこ

32F01

smoked seafood products

くんせい魚介類

32F01

fermented fish guts, squid guts, sea cucumber guts, shrimps, calling crabs, oysters, etc. [Shiokara seafood]

塩辛魚介類

32F01

salted and dried fisheries products

塩干し魚介類

32F01

canned seafood products

水産物の缶詰

32F01

seafoods boiled down in soy sauce [Tsukudani]

水産物のつくだに

32F01

bottled seafood products

水産物の瓶詰

32F01

fish and shellfish dried in the shade of the sun

素干し魚介類

32F01

tube-shaped toasted cakes of fish paste [Chikuwa]

ちくわ

32F01

boiled and dried fish and shellfish

煮干し魚介類

32F01

steamed cakes of smashed fish and yam [Hampen]

はんぺん

32F01

fish sausages

フィッシュソーセージ

32F01

blocks of boiled, smoked and then dried bonitos [Katsuo-bushi]

かつお節

32F02

dried pieces of agar jelly [Kanten]

寒天

32F02

flakes of dried fish meat [Kezuri-bushi]

削り節

32F02

fish meal for human consumption

食用魚粉

32F02

edible shavings of dried kelp [Tororo-kombu]

とろろ昆布

32F02

sheets of dried laver [Hoshi-nori]

干しのり

32F02

dried brown alga [Hoshi-hijiki]

干しひじき

32F02

dried edible seaweed [Hoshi-wakame]

干しわかめ

32F02

toasted sheets of laver [Yaki-nori]

焼きのり

32F02

(REMARKS) “Sheets of dried laver [Hoshi-nori], toasted sheets of laver [Yaki-nori]” is presumed to be similar to “dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water [Ochazuke-nori], Furi-kake [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed]”.

(備考)「干しのり 焼きのり」は、「お茶漬けのり ふりかけ」に類似と推定する。

processed vegetables and fruits

加工野菜及び加工果実

32F04

canned or bottled fruits

果実の缶詰及び瓶詰

32F04

pickled fruits

果実の漬物

32F04

dried fruits

乾燥果実

32F04

dried vegetables

乾燥野菜

32F04

jams

ジャム

32F04

vegetable juices for cooking

調理用野菜ジュース

32F04

peanut butter

ピーナッツバター

32F04

ground almonds

ひき割りアーモンド

32F04

marmalade

マーマレード

32F04

fermented bamboo shoots boiled and preserved in salt [Menma]

めんま

32F04

canned or bottled vegetables

野菜の缶詰及び瓶詰

32F04

pickled vegetables

野菜の漬物

32F04

(REMARKS) “Vegetable juices for cooking” is presumed to be similar to “tomato juice beverages, vegetable juices [beverages]” in class 32.

(備考)「調理用野菜ジュース」は、第32類「トマトジュース 飲料用野菜ジュース」に類似と推定する。

fried tofu pieces [Abura-age]

油揚げ

32F05

freeze-dried tofu pieces [Kohri-dofu]

凍り豆腐

32F05

jelly made from devils’ tongue root [Konnyaku]

こんにゃく

32F05

soya milk

豆乳

32F05

Tofu

豆腐

32F05

fermented soybeans [Natto]

納豆

32F05

processed eggs

加工卵

32F07

dried eggs

乾燥卵

32F07

frozen eggs

凍結卵

32F07

pre-cooked curry stew, stew and soup mixes

カレー・シチュー又はスープのもと

32F10

pre-cooked curry stew

即席カレー

32F10

instant or pre-cooked stew

即席シチュー

32F10

instant or pre-cooked soup

即席スープ

32F10

instant or pre-cooked miso soup

即席みそ汁

32F10

dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water [Ochazuke-nori]

お茶漬けのり

32F11

Furi-kake [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed]

ふりかけ

32F11

(REMARKS) “Dried flakes of laver for sprinkling on rice in hot water [Ochazuke-nori], Furi-kake [dried flakes of fish, meat, vegetables or seaweed]” is presumed to be similar to “sheets of dried laver [Hoshi-nori], toasted sheets of laver [Yaki-nori]”.

(備考)「お茶漬けのり ふりかけ」は、「干しのり 焼きのり」に類似と推定する。

side-dish made of fermented soybean [Name-mono]

なめ物

32F12

fermented soybean food containing chopped vegetables [Kinzanji-miso]

きんざんじみそ

32F12

fermented soybean food containing minced red snapper meat [Tai-miso]

たいみそ

32F12

preserved pulses

33A01

Adzuki [preserved red beans]

小豆

33A01

preserved kidney beans

いんげん豆

33A01

preserved peas

えんどう豆

33A01

preserved broad beans

そら豆

33A01

preserved soybeans

大豆

33A01

preserved peanuts

落花生

33A01

protein for human consumption

食用たんぱく

33A02

Back to Explanation of List