|
Goods/Services |
Goods/Services in Japanese |
Similar Group Codes |
||
|
dental floss [floss for dental purposes] |
デンタルフロス |
01C01 |
||
|
(REMARKS) “Dental floss [floss for dental purposes]” is presumed to be similar to “tooth brushes, non-electric”. |
（備考）「デンタルフロス」は、「歯ブラシ」に類似と推定する。 |
|||
|
unworked or semi-worked glass, not for building |
ガラス基礎製品（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
wired plate glass, not for building |
網入り板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
laminated flat glass, not for building |
合わせ板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
colored sheet glass, not for building |
色板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
figured plate glass, not for building |
型板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
glass pipes, not for building |
ガラス管 |
07E01 |
||
|
glass balls and beads, not for building |
ガラス球 |
07E01 |
||
|
glass rods and bars, not for building |
ガラス棒 |
07E01 |
||
|
modified sheet glass, not for building |
変わり板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
glass bulbs and tubes, not for building |
管球ガラス |
07E01 |
||
|
photosensitive sheet glass, not for building |
感光ガラス |
07E01 |
||
|
tempered glass, not for building |
強化ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
ultraviolet-ray transmitting glass, not for building |
紫外線透過ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
infrared-ray absorbing glass, not for building |
赤外線吸収ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
decorative glass, not for building |
装飾ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
glass incorporating fine electrical conductors, not for building |
導電ガラス |
07E01 |
||
|
luminous glass, not for building |
発光ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
common sheet glass, not for building |
普通板ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
radiation shield glass, not for building |
放射線遮断ガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
foam glass, not for building |
泡まつガラス（建築用のものを除く。） |
07E01 |
||
|
glass for chemical laboratory glassware |
理化学ガラス |
07E01 |
||
|
lense glass [semi-finished material not for building] |
レンズ用ガラス |
07E01 |
||
|
mangers for animals [troughs for livestock] |
かいばおけ |
09A42 |
||
|
poultry rings |
家禽用リング |
09A48 |
||
|
cosmetic and toilet utensils |
化粧用具 |
11A07 21F01 |
||
|
electric tooth brushes |
電気式歯ブラシ |
11A07 |
||
|
cosmetic and toilet utensils, other than electric tooth brushes |
化粧用具（「電気式歯ブラシ」を除く。） |
21F01 |
||
|
personal washing cloths |
あかすり |
21F01 |
||
|
face-powder cases |
おしろい入れ |
21F01 |
||
|
combs |
くし |
21F01 |
||
|
combs cases |
くし用容器 |
21F01 |
||
|
cosmetic cream cases |
クリーム入れ |
21F01 |
||
|
cosmetic utensil sets |
化粧用具セット |
21F01 |
||
|
make-up sponges |
化粧用スポンジ |
21F01 |
||
|
make-up brushes |
化粧用刷毛 |
21F01 |
||
|
vanity cases, fitted |
化粧用箱 |
21F01 |
||
|
perfume sprays, sold empty |
香水噴霧器 |
21F01 |
||
|
powder compacts |
コンパクト |
21F01 |
||
|
soap holders and boxes |
せっけん入れ |
21F01 |
||
|
toilet cases |
洗面用具入れ |
21F01 |
||
|
nail brushes |
つめ用ブラシ |
21F01 |
||
|
powder puffs |
パフ |
21F01 |
||
|
tooth brushes, non-electric |
歯ブラシ |
21F01 |
||
|
tooth brush cases |
歯ブラシ入れ |
21F01 |
||
|
shaving brushes |
ひげそり用ブラシ |
21F01 |
||
|
shaving brush stands |
ひげそり用ブラシ立て |
21F01 |
||
|
hair brushes |
ヘアブラシ |
21F01 |
||
|
lip brushes |
紅筆 |
21F01 |
||
|
eyebrow brushes |
眉毛用ブラシ |
21F01 |
||
|
(REMARKS 1) “Toothbrushes, non-electric” is presumed to be similar to “dental floss [floss for dental purposes]” in class 21 and “dentifrices” in class 3. |
（備考1）「歯ブラシ」は、「デンタルフロス」及び第３類「歯磨き」に類似と推定する。 |
|||
|
(REMARKS 2) “Combs” is presumed to be similar to “oriental hair pins, ornamental hair pins for Japanese hair styling [Kogai], ornamental combs for Japanese hair styling [Marugushi]”. |
（備考2）「くし」は、第２６類「かんざし こうがい 丸ぐし」に類似と推定する。 |
|||
|
(REMARKS 3) “Toilet cases” is presumed to be similar to “bags and the like” and “pouches and the like” in Class 18. |
（備考3）「洗面用具入れ」は、第１８類「かばん類 袋物」に類似と推定する。 |
|||
|
tub brushes |
おけ用ブラシ |
13B04 |
||
|
metal brushes |
金ブラシ |
13B04 |
||
|
brushes for pipes |
管用ブラシ |
13B04 |
||
|
industrial brushes |
工業用刷毛 |
13B04 |
||
|
ship-scrubbing brushes |
船舶ブラシ |
13B04 |
||
|
gloves for household purposes |
家事用手袋 |
17A08 |
||
|
industrial packaging containers of glass or porcelain |
ガラス製又は陶磁製の包装用容器 |
18C02 18C10 18C13 |
||
|
industrial packaging containers of glass, not including glass stoppers, lids and covers |
ガラス製包装用容器（「ガラス製栓·ガラス製ふた」を除く。） |
18C02 |
||
|
industrial packaging glass containers for beverages |
飲料用容器 |
18C02 |
||
|
industrial packaging glass containers for cosmetics |
化粧品用容器 |
18C02 |
||
|
industrial packaging glass containers for food |
食品用容器 |
18C02 |
||
|
industrial packaging glass containers for medicines |
薬品用容器 |
18C02 |
||
|
industrial packaging containers of ceramics |
陶磁製包装用容器 |
18C10 |
||
|
glass stoppers for industrial packaging containers |
ガラス製栓 |
18C13 |
||
|
glass covers and lids for industrial packaging containers |
ガラス製ふた |
18C13 |
||
|
industrial packaging bottles of plastics |
プラスチック製の包装用瓶 |
18C09 |
||
|
kitchen utensils and containers, not including gas water heaters for household use, non-electric cooking heaters for household purposes, kitchen worktops and kitchen sinks |
台所用品（「ガス湯沸かし器·加熱器·調理台·流し台」を除く。） |
19A01 19A03 19A04 19A05 |
||
|
cooking pots and pans, non-electric |
鍋類 |
19A01 |
||
|
rice cooking pots, non-electric |
釜 |
19A01 |
||
|
griddles, non-electric |
調理用鉄板 |
19A01 |
||
|
cooking pans, non-electric |
鍋 |
19A01 |
||
|
mess-tins [rice cooking canteens] |
はんごう |
19A01 |
||
|
frying pans, non-electric |
フライパン |
19A01 |
||
|
cooking steamers, non-electric |
蒸し器 |
19A01 |
||
|
coffee-makers, non-electric |
コーヒー沸かし（電気式のものを除く。） |
19A01 |
||
|
Japanese cast iron kettles, non-electric [Tetsubin] |
鉄瓶 |
19A01 |
||
|
kettles, non-electric |
やかん |
19A01 |
||
|
dinnerware, other than knives, forks and spoons |
食器類 |
19A03 |
||
|
1 |
Japanese style tea-serving pots [Kyusu] |
きゅうす |
19A03 |
|
|
drinking cups |
コップ |
19A03 |
||
|
Sake cups |
杯 |
19A03 |
||
|
dishes and plates |
皿 |
19A03 |
||
|
salad bowls |
サラダボール |
19A03 |
||
|
Japanese nests of food boxes [Jubako] |
重箱 |
19A03 |
||
|
Japanese rice bowls [Chawan] |
茶わん |
19A03 |
||
|
dish covers |
ディッシュカバー |
19A03 |
||
|
decanters |
デカンター |
19A03 |
||
|
Sake serving bottles [Tokkuri] |
徳利 |
19A03 |
||
|
serving bowls [Hachi] |
鉢 |
19A03 |
||
|
beer mugs |
ビールジョッキ |
19A03 |
||
|
lunch-boxes |
弁当箱 |
19A03 |
||
|
jugs |
水差し |
19A03 |
||
|
teacups [Yunomi] |
湯飲み |
19A03 |
||
|
Japanese style soup serving bowls [Wan] |
わん |
19A03 |
||
|
2 |
cans for confectionery |
菓子缶 |
19A03 |
|
|
barrels and casks for kitchen purposes |
たる（台所用品） |
19A03 |
||
|
tea canisters |
茶缶 |
19A03 |
||
|
kitchen urns |
つぼ |
19A03 |
||
|
bread bins |
パン入れ |
19A03 |
||
|
ice chests for household purposes |
アイスボックス |
19A04 |
||
|
ice-cooling refrigerators for household purposes |
氷冷蔵庫 |
19A04 |
||
|
kitchen containers for rice |
米びつ |
19A04 |
||
|
food preserving jars of glass |
食品保存用ガラス瓶 |
19A04 |
||
|
drinking flasks for travellers |
水筒 |
19A04 |
||
|
vacuum bottles [insulated flasks] |
魔法瓶 |
19A04 |
||
|
cookware |
調理用具 |
19A05 |
||
|
whisks, non-electric |
泡立て器 |
19A05 |
||
|
cooking skewers |
魚ぐし |
19A05 |
||
|
cooking strainers |
こし器 |
19A05 |
||
|
shakers |
シェーカー |
19A05 |
||
|
hand-operated coffee grinders and pepper mills |
手動式のコーヒー豆ひき器及びこしょうひき |
19A05 |
||
|
Surikogi [wooden cooking pestles] |
すりこぎ |
19A05 |
||
|
Suribachi [articles of earthenware for household use] |
すりばち |
19A05 |
||
|
cooking graters |
大根卸し |
19A05 |
||
|
chopping boards for kitchen use |
まな板 |
19A05 |
||
|
rolling pins for cooking purposes |
麺棒 |
19A05 |
||
|
cooking grills |
焼き網 |
19A05 |
||
|
lemon squeezers [citrus juicers] |
レモン絞り器 |
19A05 |
||
|
waffle irons, non-electric |
ワッフル焼き型（電気式のものを除く。） |
19A05 |
||
|
ice pails |
アイスペール |
19A05 |
||
|
sugar tongs |
角砂糖挟み |
19A05 |
||
|
nutcrackers |
くるみ割り器 |
19A05 |
||
|
pepper pots |
こしょう入れ |
19A05 |
||
|
sugar bowls |
砂糖入れ |
19A05 |
||
|
colanders |
ざる |
19A05 |
||
|
salt shakers |
塩振り出し容器 |
19A05 |
||
|
Japanese style cooked rice scoops [Shamoji] |
しゃもじ |
19A05 |
||
|
cooking funnels |
じょうご |
19A05 |
||
|
drinking straws |
ストロー |
19A05 |
||
|
Japanese style personal dining trays or stands [Zen] |
膳 |
19A05 |
||
|
bottle openers, non-electric |
栓抜（電気式のものを除く。） |
19A05 |
||
|
egg cups |
卵立て |
19A05 |
||
|
tart scoops |
タルト取り分け用へら |
19A05 |
||
|
napkin holders |
ナプキンホルダー |
19A05 |
||
|
napkin rings |
ナプキンリング |
19A05 |
||
|
hot pads [trivets] |
鍋敷き |
19A05 |
||
|
chopsticks |
はし |
19A05 |
||
|
chopstick cases |
はし箱 |
19A05 |
||
|
ladles and dippers for kitchen use |
ひしゃく |
19A05 |
||
|
cooking sieves and sifters |
ふるい |
19A05 |
||
|
trays |
盆 |
19A05 |
||
|
toothpicks |
ようじ |
19A05 |
||
|
toothpick holders |
ようじ入れ |
19A05 |
||
|
cleaning tools and washing utensils |
清掃用具及び洗濯用具 |
19A06 |
||
|
hand garden rakes |
くまで |
19A06 |
||
|
washing boards |
洗濯板 |
19A06 |
||
|
clothes pegs [clothes pins] |
洗濯挟み |
19A06 |
||
|
washing brushes |
洗濯ブラシ |
19A06 |
||
|
wash basins |
洗面器 |
19A06 |
||
|
dusting or cleaning cloths |
雑巾 |
19A06 |
||
|
wash-tubs |
たらい |
19A06 |
||
|
scrubbing brushes |
たわし |
19A06 |
||
|
waste baskets |
ちりかご |
19A06 |
||
|
dust-pans |
ちり取り |
19A06 |
||
|
polishing cloths |
つや出し布 |
19A06 |
||
|
buckets for cleaning |
バケツ |
19A06 |
||
|
dusters |
はたき |
19A06 |
||
|
drying boards for washed, starched and then stretched pieces of kimono [Hari-ita] |
張り板 |
19A06 |
||
|
brooms |
ほうき |
19A06 |
||
|
mops |
モップ |
19A06 |
||
|
clothes hanging rods [used as washing lines] |
物干しざお |
19A06 |
||
|
clothes drying hangers |
物干し用ハンガー |
19A06 |
||
|
ironing boards |
アイロン台 |
19B03 |
||
|
tailors’ sprayers |
霧吹き |
19B03 |
||
|
ironing boards [Kotedai] |
こて台 |
19B03 |
||
|
Hera-dai [fabric marking boards] |
へら台 |
19B03 |
||
|
stirrers for hot bathtub water [Yukakibo] |
湯かき棒 |
19B04 |
||
|
bathroom stools |
浴室用腰掛け |
19B04 |
||
|
bathroom pails |
浴室用手おけ |
19B04 |
||
|
candle extinguishers |
ろうそく消し |
19B27 |
||
|
candlesticks |
ろうそく立て |
19B27 |
||
|
cinder sifters for household purposes |
家庭用燃え殻ふるい |
19B29 |
||
|
Gotoku [trivets for Japanese charcoal heaters for household purposes] |
五徳 |
19B29 |
||
|
coal scuttles |
石炭入れ |
19B29 |
||
|
Japanese charcoal extinguishers [Hikeshi-tsubo] |
火消しつぼ |
19B29 |
||
|
mouse and rat traps |
ねずみ取り器 |
19B30 |
||
|
fly swatters |
はえたたき |
19B30 |
||
|
flower pots |
植木鉢 |
19B32 |
||
|
hydroponic plant pots for home gardening |
家庭園芸用の水耕式植物栽培器 |
19B32 |
||
|
watering cans |
じょうろ |
19B32 |
||
|
feeding vessels for pets |
愛玩動物用食器 |
19B33 |
||
|
brushes for pets |
愛玩動物用ブラシ |
19B33 |
||
|
bird cages |
小鳥かご |
19B33 |
||
|
bird baths |
小鳥用水盤 |
19B33 |
||
|
clothes brushes |
洋服ブラシ |
19B37 |
||
|
chamber pots |
寝室用簡易便器 |
19B39 |
||
|
piggy banks |
貯金箱 |
19B44 |
||
|
talisman |
お守り |
19B45 |
||
|
sacred lots [Omikuji] |
おみくじ |
19B45 |
||
|
heating or cooling packs filled with chemical substances ready to react when required |
化学物質を充てんした保温保冷具 |
19B50 |
||
|
boxes of metal for dispensing paper towels |
紙タオル取り出し用金属製箱 |
19B54 |
||
|
soap dispensers |
せっけん用ディスペンサー |
19B54 |
||
|
tanks [indoor aquaria] and their fittings |
観賞魚用水槽及びその附属品 |
19B55 |
||
|
glass bowls for live goldfish |
金魚鉢 |
19B55 |
||
|
tanks [indoor aquaria] |
観賞魚用水槽 |
19B55 |
||
|
ornamental accessories for indoor aquaria |
観賞魚用水槽用の装飾品 |
19B55 |
||
|
toilet paper holder |
トイレットペーパーホルダー |
19B56 |
||
|
flower vases |
花瓶 |
20C02 |
||
|
flower bowls |
水盤 |
20C02 |
||
|
upright signboards of glass or ceramics |
ガラス製又は磁器製の立て看板 |
20D04 |
||
|
perfume burners |
香炉 |
20F01 |
||
|
shoe brushes |
靴ブラシ |
22A02 |
||
|
shoe horns |
靴べら |
22A02 |
||
|
shoe shine cloths |
靴磨き布 |
22A02 |
||
|
shoe shine sponges and cloths |
軽便靴クリーナー |
22A02 |
||
|
shoe-trees [stretchers] |
シューツリー |
22A02 |
||
|
portable cooking kits for outdoor use |
コッフェル |
24C03 |
||
|
cattle hair for brushes, raccoon dog hair for brushes, pig bristles for brushes and horsehair for brushes |
ブラシ用牛毛·たぬきの毛·豚毛及び馬毛 |
34E07 |
||
- キーワードで記事を検索
