Goods/Services |
Goods/Services in Japanese |
Similar Group Codes |
||
mica [raw or partly processed] |
雲母 |
06B01 |
||
valves of rubber or vulcanized fiber [not including machine elements] |
ゴム製又はバルカンファイバー製のバルブ(機械要素に当たるものを除く。) |
09F05 |
||
gaskets |
ガスケット |
09F06 |
||
junctions for pipes, not of metal |
管継ぎ手(金属製のものを除く。) |
09F06 |
||
joint packings |
パッキング |
09F06 |
||
floating anti-pollution barriers |
オイルフェンス |
09G03 |
||
electrical insulating materials |
電気絶縁材料 |
11D01 |
||
electrical insulators |
絶縁がい子 |
11D01 |
||
electrical insulating tapes |
絶縁テープ |
11D01 |
||
electrical insulating paints |
絶縁塗料 |
11D01 |
||
electrical insulating oils |
絶縁油 |
11D01 |
||
electrical insulating mica products |
絶縁用雲母製品 |
11D01 |
||
electrical insulating paper products |
絶縁用紙製品 |
11D01 |
||
electrical insulating rubber products |
絶縁用ゴム製品 |
11D01 |
||
electrical insulating fabric products |
絶縁用布製品 |
11D01 |
||
(REMARKS) “Electrical insulating tapes, electrical insulating rubber products” is presumed to be similar to “electric wires and cables” in class 9. |
(備考)「絶縁テープ 絶縁用ゴム製品」は、第9類「電線及びケーブル」に類似と推定する。 |
|||
washers of rubber or vulcanized fiber |
ゴム製又はバルカンファイバー製の座金及びワッシャー |
13C01 |
||
(REMARKS) “Washers of rubber or vulcanized fiber” is presumed to be similar to “shoe pegs of metal”, “hobnails of metal”, “protective metal members for shoes and boots” in class 6, “metal parts of umbrellas” in class 18, “shoe pegs, not of metal”, “hobnails, not of metal”, “protective members, not of metal, for shoes and boots” in class 20, “metal fittings for Japanese style wooden clogs” in class 25, and “shoe eyelets, metal fasteners for shoes and boots” in class 26. |
(備考)「ゴム製又はバルカンファイバー製の座金及びワッシャー」は、第6類「金属製靴くぎ 金属製靴びょう 金属製靴保護金具」、第18類「洋傘金具」、第20類「靴くぎ(金属製のものを除く。) 靴びょう(金属製のものを除く。) 靴保護金具(金属製のものを除く。)」、第25類「げた金具」及び第26類「靴はとめ 靴ひも代用金具」に類似と推定する。 |
|||
chemical fiber, not for textile use |
化学繊維(織物用のものを除く。) |
14A05 |
||
synthetic fibers, not for textile use |
合成繊維(織物用のものを除く。) |
14A05 |
||
regenerated fibers, not for textile use |
再生繊維(織物用のものを除く。) |
14A05 |
||
semi-synthetic fibers, not for textile use |
半合成繊維(織物用のものを除く。) |
14A05 |
||
rock wool |
岩石繊維 |
14A06 |
||
slag wool |
鉱さい綿 |
14A06 |
||
rubber thread and covered rubber yarn, not for textile use |
糸ゴム及び被覆ゴム糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
chemical fiber yarn and thread, not for textile use |
化学繊維糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
1 |
rubber thread, not for textile use |
糸ゴム(織物用のものを除く。) |
15A01 |
|
covered rubber thread and yarn, not for textile use |
被覆ゴム糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
2 |
chemical fiber yarn and thread, not for textile use |
化学繊維糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
|
synthetic fiber thread and yarn, not for textile use |
合成繊維糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
regenerated fiber thread and yarn, not for textile use |
再生繊維糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
semi-synthetic fiber thread and yarn, not for textile use |
半合成繊維糸(織物用のものを除く。) |
15A01 |
||
insulating gloves |
絶縁手袋 |
17A08 |
||
rubber cords and laces |
ゴムひも |
18A01 |
||
industrial packaging containers of rubber |
ゴム製包装用容器 |
18C08 |
||
rubber stoppers |
ゴム製栓 |
18C13 |
||
rubber lids and caps for industrial packaging containers |
ゴム製ふた |
18C13 |
||
plastic sheeting for agricultural purposes |
農業用プラスチックシート |
20D01 |
||
condenser paper |
コンデンサーペーパー |
25A01 |
||
vulcanized fiber |
バルカンファイバー |
25A01 |
||
plastic semi-worked products |
プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
boards and plates of plastics |
板状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
plastic tapes and strips [as material] |
帯状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
plastic pipes and tubes |
管状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
metalized plastic sheets |
金属はくを蒸着したプラスチックシート |
34A01 |
||
plastic sponges |
スポンジ体 |
34A01 |
||
laminated boards of plastics |
積層板状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
adhesive-coated plastic sheets for use in manufacture |
接着剤を塗布したプラスチックシート |
34A01 |
||
fiber-reinforced plastic boards |
繊維入り板状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
reflective plastic sheets |
反射基剤を有するプラスチックシート |
34A01 |
||
plastic film |
フィルム生地 |
34A01 |
||
plastic rods and bars |
棒状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
fibrous plastic wadding products |
毛状プラスチック基礎製品 |
34A01 |
||
rubber [raw or semi-worked] |
ゴム |
34B01 |
||
1 |
natural rubber |
天然ゴム |
34B01 |
|
gutta-percha |
グタペルカ |
34B01 |
||
rubber sheets |
ゴム板 |
34B01 |
||
liquid solutions |
ゴム液 |
34B01 |
||
rubber tubes and pipes |
ゴム管 |
34B01 |
||
rubber bars and rods |
ゴム棒 |
34B01 |
||
reclaimed rubber |
再生ゴム |
34B01 |
||
crude rubber |
生ゴム |
34B01 |
||
foam rubber |
フォームラバー |
34B01 |
||
2 |
synthetic rubber |
合成ゴム |
34B01 |
|
acrylic rubber |
アクリルゴム |
34B01 |
||
silicone rubber |
シリコーンゴム |
34B01 |
||
styrene-butadiene rubber |
スチレンブタジエンゴム |
34B01 |
||
nitrile rubber |
ニトリルゴム |
34B01 |
||
isobutylene-isoprene rubber |
ブチルゴム |
34B01 |
||
fluoro rubber |
ふっ素ゴム |
34B01 |
||
3 |
rubber derivatives |
ゴム誘導体 |
34B01 |
|
ebonite [vulcanite] |
エボナイト |
34B01 |
||
chlorinated rubber |
塩化ゴム |
34B01 |
||
hydrochlorinated rubber |
塩酸ゴム |
34B01 |
||
polysulfide rubber |
多硫化ゴム |
34B01 |
||
soundproofing materials of rock wool, not for building purposes |
岩石繊維製防音材(建築用のものを除く。) |
34E09 |