Goods/Services |
Goods/Services in Japanese |
Similar Group Codes |
||
precious metals |
貴金属 |
06A02 |
||
1 |
gold and its alloys |
金及び金合金 |
06A02 |
|
gold alloy ingots |
金合金地金 |
06A02 |
||
gold ingots |
金地金 |
06A02 |
||
articles of unrefined gold |
金粗製品 |
06A02 |
||
castings, foils, powders, and rolled, drawn or extruded semi-finished products of gold or its alloys |
金又は金合金の鋳物・はく・粉及び展伸材 |
06A02 |
||
2 |
silver and its alloys |
銀及び銀合金 |
06A02 |
|
silver alloy ingots |
銀合金地金 |
06A02 |
||
silver ingots |
銀地金 |
06A02 |
||
articles of unrefined silver |
銀粗製品 |
06A02 |
||
castings, foils, powders, and rolled, drawn or extruded semi-finished products of silver or its alloys |
銀又は銀合金の鋳物・はく・粉及び展伸材 |
06A02 |
||
3 |
platinum and its alloys |
白金及び白金合金 |
06A02 |
|
platinum alloy ingots |
白金合金地金 |
06A02 |
||
platinum ingots |
白金地金 |
06A02 |
||
articles of unrefined platinum |
白金粗製品 |
06A02 |
||
castings, foils, powders, and rolled, drawn or extruded semi-finished products of platinum or its alloys |
白金又は白金合金の鋳物・はく・粉及び展伸材 |
06A02 |
||
4 |
iridium and its alloys |
イリジウム |
06A02 |
|
osmium and its alloys |
オスミウム |
06A02 |
||
palladium and its alloys |
パラジウム |
06A02 |
||
ruthenium and its alloys |
ルテニウム |
06A02 |
||
rhodium and its alloys |
ロジウム |
06A02 |
||
unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations |
宝玉及びその原石並びに宝玉の模造品 |
06B01 21D01 |
||
unwrought precious stones |
宝玉の原石 |
06B01 |
||
diamond [unwrought] |
ダイヤモンドの原石 |
06B01 |
||
agate and sardonyx [unwrought] |
めのうの原石 |
06B01 |
||
semi-wrought precious stones and their imitations |
宝玉及びその模造品 |
21D01 |
||
emerald |
エメラルド |
21D01 |
||
topaz |
黄玉石 |
21D01 |
||
olivine [peridot] |
かんらん石 |
21D01 |
||
threads of precious metal |
貴金属製糸 |
21D01 |
||
chalcedony |
玉髄 |
21D01 |
||
sapphire |
サファイア |
21D01 |
||
coral [jewellery] |
宝玉用さんご |
21D01 |
||
pearl |
真珠 |
21D01 |
||
artificial gemstones |
人造宝玉 |
21D01 |
||
rock crystal [jewellery] |
宝玉用水晶 |
21D01 |
||
diamond [jewellery] |
ダイヤモンド |
21D01 |
||
opal |
たんぱく石 |
21D01 |
||
jade [jewellery] |
ひすい |
21D01 |
||
jasper |
へき玉 |
21D01 |
||
agate and sardonyx [jewellery] |
めのう |
21D01 |
||
ruby |
ルビー |
21D01 |
||
(REMARKS) “Semi-wrought precious stones and their imitations” is presumed to be similar to “personal ornaments, other than cuff links” and “insignias for wear, not of precious metal, buckles for clothing [clothing buckles], badges for wear, not of precious metal, brooches for clothing, special sash clips for obi [Obi-dome], bonnet pins, not of precious metal, ornamental adhesive patches for jackets, brassards” in class 26. |
(備考)「宝玉及びその模造品」は、「身飾品(「カフスボタン」を除く。)」及び第26類「衣服用き章(貴金属製のものを除く。) 衣服用バックル 衣服用バッジ(貴金属製のものを除く。) 衣服用ブローチ 帯留 ボンネッピン(貴金属製のものを除く。) ワッペン 腕章」に類似と推定する。 |
|||
key rings |
キーホルダー |
13C02 |
||
jewellery cases |
宝石箱 |
20A01 |
||
trophies [prize cups] |
記念カップ |
20E01 |
||
commemorative shields |
記念たて |
20E01 |
||
personal ornaments [jewellery, jewelry (Am.)] |
身飾品 |
21A02 21B01 |
||
personal ornaments, other than cuff links |
身飾品(「カフスボタン」を除く。) |
21A02 |
||
earrings |
イヤリング |
21A02 |
||
insignias of precious metal |
貴金属製き章 |
21A02 |
||
badges of precious metal |
貴金属製バッジ |
21A02 |
||
bonnet pins of precious metal [jewellery] |
貴金属製ボンネットピン |
21A02 |
||
tie clips |
ネクタイ止め |
21A02 |
||
tie pins |
ネクタイピン |
21A02 |
||
necklaces |
ネックレス |
21A02 |
||
bracelets |
ブレスレット |
21A02 |
||
pendants |
ペンダント |
21A02 |
||
gem brooches |
宝石ブローチ |
21A02 |
||
medals |
メダル |
21A02 |
||
rings [trinket] |
指輪 |
21A02 |
||
lockets |
ロケット |
21A02 |
||
(REMARKS) “Personal ornaments, other than cuff links” is presumed to be similar to “cuff links”, “semi-wrought precious stones and their imitations” in class 14, and “buttons and the like” in class 26. |
(備考)「身飾品(「カフスボタン」を除く。)」は、「カフスボタン」、「宝玉及びその模造品」及び第26類「ボタン類」に類似と推定する。 |
|||
cuff links |
カフスボタン |
21B01 |
||
(REMARKS) “Cuff links” is presumed to be similar to “personal ornaments, other than cuff links” in class 14, and “insignias for wear, not of precious metal, buckles for clothing [clothing buckles], badges for wear, not of precious metal, brooches for clothing, special sash clips for obi [Obi-dome], bonnet pins, not of precious metal, ornamental adhesive patches for jackets, brassards” in class 26. |
(備考)「カフスボタン」は、「身飾品(「カフスボタン」を除く。)」及び第26類「衣服用き章(貴金属製のものを除く。) 衣服用バッジ(貴金属製のものを除く。) 衣服用バックル 衣服用ブローチ 帯留 ボンネットピン(貴金属製のものを除く。) ワッペン 腕章」に類似と推定する。 |
|||
shoe ornaments of precious metal |
貴金属製靴飾り |
22A02 |
||
clocks and watches |
時計 |
23A01 |
||
wrist watches |
腕時計 |
23A01 |
||
table clocks |
置き時計 |
23A01 |
||
pocket watches |
懐中時計 |
23A01 |
||
automobile clocks |
自動車用時計 |
23A01 |
||
stopwatches |
ストップウォッチ |
23A01 |
||
wall clocks |
柱時計 |
23A01 |
||
alarm clocks |
目覚まし時計 |
23A01 |
||
parts and accessories of clocks and watches |
時計の部品及び附属品 |
23A01 |
||
watch and clock springs |
ゼンマイ |
23A01 |
||
cases for clock-and watchmaking |
時計側 |
23A01 |
||
watch chains |
時計鎖 |
23A01 |
||
watch glasses |
時計のガラス |
23A01 |
||
watch bands and straps |
時計バンド |
23A01 |
||
clock and watch hands |
針 |
23A01 |
||
pendulums |
振子 |
23A01 |
||
dials for clock-and watchmaking |
文字盤 |
23A01 |