Class 11 | List of Goods & Services in the Examination Guidelines for Similar Goods & Services in Japan | Trademarks

Goods/Services

Goods/Services in Japanese

Similar Group Codes

toilet bowls and seats sold as a unit

便所ユニット

07A09

prefabricated bathrooms sold as a unit

浴室ユニット

07A09

drying apparatus for chemical processing

化学製品製造用乾燥装置

09A06

recuperators for chemical processing

化学製品製造用換熱器

09A06

steamers for chemical processing

化学製品製造用蒸煮装置

09A06

evaporators for chemical processing

化学製品製造用蒸発装置

09A06

distillers for chemical processing

化学製品製造用蒸留装置

09A06

heat exchangers for chemical processing

化学製品製造用熱交換器

09A06

drying apparatus for textile manufacture

化学繊維製造用乾燥機

09A07

milk sterilizers

牛乳殺菌機

09A08

bread-making machines for industrial purposes

業務用製パン機

09A08

plywood drying machines

ベニヤ製造用乾燥機

09A09

industrial furnaces

工業用炉

09A12

nuclear reactors [atomic piles]

原子炉

09A12

1

industrial furnaces

工業用炉

09A12

heating furnaces for industrial purposes

加熱炉

09A12

carbonizing furnaces for industrial purposes

乾りゅう炉

09A12

soaking pit furnaces for industrial purposes

均熱炉

09A12

hot metal mixers for industrial purposes

混銑炉

09A12

calcining kilns for industrial purposes

焼成窯

09A12

electric furnaces for industrial purposes

電気炉

09A12

hot blast furnaces for industrial purposes

熱風炉

09A12

gas generating furnaces for industrial purposes

発生炉

09A12

melting furnaces for industrial purposes

溶解炉

09A12

crucibles for industrial purposes

るつぼ

09A12

rotary kilns for industrial purposes

ロータリーキルン

09A12

2

nuclear reactors [atomic piles]

原子炉

09A12

drying apparatus for harvest

収穫物乾燥機

09A41

forage drying apparatus

飼料乾燥装置

09A41

boilers, other than parts of non-electric prime movers or engines

ボイラー（動力機械部品·機関用のものを除く。）

09B01

(REMARKS) “Boilers, other than parts of non-electric prime movers or engines” is presumed to be similar to “hot-air space heating apparatus for industrial purposes, hot-air furnaces for industrial purposes, hot-water space heating apparatus for industrial purposes, steam heating apparatus for industrial purposes, radiators for industrial air-conditioning purposes”.

（備考）「ボイラー（動力機械部品・機関用のものを除く。）」は、「業務用温気暖房装置　業務用温気炉　業務用温水暖房装置　業務用蒸気暖房装置　業務用暖冷房装置用放熱器」に類似と推定する。

air conditioners for industrial purposes

業務用暖冷房装置

09E11

hot-air space heating apparatus for industrial purposes

業務用温気暖房装置

09E11

hot-air furnaces for industrial purposes

業務用温気炉

09E11

hot-water space heating apparatus for industrial purposes

業務用温水暖房装置

09E11

industrial humidifiers

業務用加湿機

09E11

industrial air purifiers

業務用空気清浄機

09E11

steam heating apparatus for industrial purposes

業務用蒸気暖房装置

09E11

industrial dehumidifiers

業務用除湿機

09E11

locally induced air-conditioners for industrial purposes

業務用単位誘引式空気調和装置

09E11

radiators for industrial air-conditioning purposes

業務用暖冷房装置用放熱器

09E11

central air-conditioning installations for industrial purposes

業務用中央式空気調和装置

09E11

window-mounting air-conditioners for industrial purposes

業務用窓掛け式空気調和装置

09E11

pavement heating apparatus for industrial purposes

業務用路面暖房装置

09E11

(REMARKS) “Hot-air space heating apparatus for industrial purposes, hot-air furnaces for industrial purposes, hot-water space heating apparatus for industrial purposes, steam heating apparatus for industrial purposes, radiators for industrial air-conditioning purposes” is presumed to be similar to “boilers, other than parts of non-electric prime movers or engines”.

（備考）「業務用温気暖房装置　業務用温気炉　業務用温水暖房装置　業務用蒸気暖房装置　業務用暖冷房装置用放熱器」は、「ボイラー（動力機械部品・機関用のものを除く。）」に類似と推定する。

freezing machines and apparatus for industrial purposes

業務用冷凍機械器具

09E12

gas refrigerators for industrial purposes

業務用ガス冷蔵庫

09E12

ice machines for industrial purposes

業務用製氷機

09E12

refrigerating machines for industrial purposes

業務用冷却機

09E12

cooling evaporators for industrial purposes

業務用冷却蒸発機

09E12

cooling domes for industrial purposes

業務用冷却筒

09E12

freezers for industrial purposes

業務用冷凍機

09E12

refrigerating or freezing showcases

冷凍用又は冷蔵用のショーケース

09E12

laundry dryers, electric, for industrial purposes

業務用衣類乾燥機

09E23

towel steamers for hairdressing purposes

タオル蒸し器

09E25

hair drying machines for beauty salon use

美容院用頭髪乾燥機

09E25

hair steamers for beauty salon use

美容院用頭髪蒸し器

09E25

shampoo basins for barbers’ shop use

理髪店用洗髪台

09E25

cooking apparatus and installations for commercial use

業務用加熱調理機械器具

09E28

deep fryers for commercial use

業務用揚物器

09E28

rice cookers for commercial use

業務用炊飯器

09E28

electromagnetic induction cookers for commercial use

業務用電磁調理器

09E28

cooking pots for commercial use

業務用煮炊釜

09E28

roasters for commercial use

業務用焼物器

09E28

cooking ovens for commercial use

業務用レンジ

09E28

dish drying machines for commercial use

業務用食器乾燥機

09E28

dish disinfectant apparatus for commercial use

業務用食器消毒器

09E28

kitchen worktops with integrated sinks for commercial use

業務用調理台

09E28

kitchen sinks for commercial use

業務用流し台

09E28

tap water faucets

水道用栓

09F05

level controlling valves for tanks

タンク用水位制御弁

09F05

pipe line cocks

パイプライン用栓

09F05

waste water treatment tanks for industrial purposes

汚水浄化槽

09G57

septic tanks for industrial purposes

し尿処理槽

09G57

garbage incinerators

ごみ焼却炉

09G58 19B48

garbage incinerators for industrial purposes

業務用ごみ焼却炉

09G58

garbage incinerators for household purposes

家庭用ごみ焼却炉

19B48

solar water heaters

太陽熱利用温水器

09G61

water purifying apparatus for industrial purposes

業務用浄水装置

09G62

industrial-water purifying apparatus

工業用水用浄水装置

09G62

tap-water purifying apparatus

上水用浄水装置

09G62

electric lamps and other lighting apparatus

電球類及び照明用器具

11A02

arc lamps

アーク灯

11A02

pocket search lights

懐中電灯

11A02

lamp shade for electric lamps

笠

11A02

fluorescent lamps

蛍光灯

11A02

safety lamps for underground use

坑内安全灯

11A02

germicidal lamps

殺菌灯

11A02

chandeliers

シャンデリア

11A02

fish-luring lights

集魚灯

11A02

mercury lamps

水銀灯

11A02

spotlights

スポットライト

11A02

infrared lamps

赤外線電球

11A02

diving lights

ダイビング用ライト

11A02

artificial sunlights

太陽灯

11A02

searchlights

探照灯

11A02

vehicle dynamo lamps

乗物用発電ランプ

11A02

incandescent lamps

白熱電球

11A02

incandescent lamps and their fittings

白熱電灯器具

11A02

discharge lamps and their fittings

放電灯用器具

11A02

miniature light bulbs

豆電球

11A02

household electrothermic appliances

家庭用電熱用品類

11A06 11A07

household electrothermic appliances, other than for beauty or sanitary purposes

家庭用電熱用品類（美容用又は衛生用のものを除く。）

11A06

electrically heated carpets for household purposes

家庭用電気カーペット

11A06

electric cooking pots for household purposes

家庭用電気がま

11A06

electric coffee makers for household purposes

家庭用電気コーヒー沸かし

11A06

Japanese electric leg-warming apparatus for household purposes [electric Kotatsu]

家庭用電気こたつ

11A06

electric cooking stoves for household purposes

家庭用電気こんろ

11A06

laundry dryers, electric, for household purposes

家庭用電気式衣類乾燥器

11A06

electric humidifiers for household purposes

家庭用電気式加湿器

11A06

electric air purifiers for household purposes

家庭用電気式空気清浄器

11A06

electric dehumidifiers for household purposes

家庭用電気式除湿機

11A06

electric fans for household purposes

家庭用電気式扇風機

11A06

electric water ionizers for household purposes

家庭用電気式電解水生成器

11A06

electric futon driers for household purposes

家庭用電気式布団乾燥機

11A06

electric hot plates for household purposes

家庭用電気式ホットプレート

11A06

electric space cooling apparatus for household purposes

家庭用電気式ルームクーラー

11A06

electric range hoods [extractor hoods] for household purposes

家庭用電気式レンジフード

11A06

water purifiers for household purposes, electric

家庭用電気浄水器

11A06

electric radiant heaters for household purposes

家庭用電気ストーブ

11A06

electric footwarmers for personal use

家庭用電気足温器

11A06

electric toasters for household purposes

家庭用電気トースター

11A06

Japanese hand warming apparatus for household purposes [electric Hibachi]

家庭用電気火鉢

11A06

electric sleeping mattresses for household purposes

家庭用電気布団

11A06

electric therm pots for household purposes

家庭用電気ポット

11A06

electric blankets for household purposes

家庭用電気毛布

11A06

electric refrigerators for household purposes

家庭用電気冷蔵庫

11A06

electric freezers for household purposes

家庭用電気冷凍庫

11A06

electric cooking ovens for household purposes

家庭用電気レンジ

11A06

electromagnetic induction cookers for household purposes

家庭用電磁調理器

11A06

microwave ovens [cooking apparatus] for household purposes

家庭用電子レンジ

11A06

electric bath-water purifying apparatus for household purposes

家庭浴槽用電気式温水浄化器

11A06

(REMARKS) “Electric radiant heaters for household purposes” is presumed to be similar to “gas stoves [space heaters] for household use, oil stoves [space heaters] for household use, oil stoves [space heaters] for household use”.

（備考）「家庭用電気ストーブ」は、「ガスストーブ　石炭ストーブ　石油ストーブ」に類似と推定する。

household electrothermic appliances for beauty or sanitary purposes

美容用又は衛生用の家庭用電熱用品類

11A07

facial equipment using ultrasonic waves for household purposes

家庭用超音波美顔器

11A07

hair driers for household purposes

家庭用ヘアドライヤー

11A07

washers for water taps

水道蛇口用座金

13C01

washers for water taps

水道蛇口用ワッシャー

13C01

(REMARKS) “Washers for water taps”is presumed to be similar to “shoe pegs of metal”, “hobnails of metal”, “protective metal members for shoes and boots” in class 6, “metal parts of umbrellas” in class 18, “shoe pegs, not of metal”, “hobnails, not of metal”, “protective members, not of metal, for shoes and boots” in class 20, “metal fittings for Japanese style wooden clogs” in class 25, and “shoe eyelets, metal fasteners for shoes and boots” in class 26.

（備考）「水道蛇口用座金　水道蛇口用ワッシャー」は、第６類「金属製靴くぎ　金属製靴びょう　金属製靴保護金具」、第１８類「洋傘金具」、第２０類「靴くぎ（金属製のものを除く。）　靴びょう（金属製のものを除く。）　靴保護金具（金属製のものを除く。）」、第２５類「げた金具」及び第２６類「靴はとめ　靴ひも代用金具」に類似と推定する。

gas water heaters for household purposes

ガス湯沸かし器

19A01

(REMARKS) “Gas water heaters for household purposes” is presumed to be similar to “gas stoves [space heaters] for household use” and “non-electric cooking heaters for household purposes”.

（備考）「ガス湯沸かし器」は、「ガスストーブ」及び「家庭用加熱器（電気式のものを除く。）」に類似と推定する。

non-electric cooking heaters for household purposes

家庭用加熱器（電気式のものを除く。）

19A02

gas cooking ovens for household purposes

家庭用ガスレンジ

19A02

Japanese kitchen furnaces for household purposes [Kamado]

家庭用かまど

19A02

Japanese charcoal cooking stoves for household purposes [Shichirin]

家庭用七輪

19A02

oil cooking stoves for household purposes

家庭用石油こんろ

19A02

non-electric baking ovens for household purposes

家庭用天火（電気式のものを除く。）

19A02

non-electric barbecue grills for household purposes

家庭用バーベキューグリル（電気式のものを除く。）

19A02

kitchen worktops with integrated sinks for household purposes

家庭用調理台

19A02

kitchen sinks for household purposes

家庭用流し台

19A02

(REMARKS) “Non-electric cooking heaters for household purposes” is presumed to be similar to “stoves for household purposes, non-electric” and “gas water heaters for household purposes”.

（備考）「家庭用加熱器（電気式のものを除く。）」は、「ストーブ類（電気式のものを除く。）」及び「ガス湯沸かし器」に類似と推定する。

household tap-water filters, non-electric

家庭用浄水器（電気式のものを除く。）

19A07

standing paper lanterns [Andon]

あんどん

19B24

portable paper lanterns [Chochin]

ちょうちん

19B24

gas lamps

ガスランプ

19B25

oil lamps

石油ランプ

19B25

lamp chimneys

ほや

19B25

warming pans, non-electric

あんか

19B28

pocket warmers, non-electric

懐炉

19B28

hot water bottles for warming one’s feet in bed

湯たんぽ

19B28

waste water treatment tanks for household purposes

家庭用汚水浄化槽

19B40

septic tanks for household purposes

家庭用し尿処理槽

19B40

toilet stool units with a washing water squirter

洗浄機能付き便座

19B56

disinfectant dispensers for toilets

洗面所用消毒剤ディスペンサー

19B56

toilet bowls

便器

19B56

seatings for use with Japanese style toilet bowls

和式便器用椅子

19B56

bath fittings

浴槽類

19B57

bathtub units integral with a bathroom floor

洗い場付き浴槽

19B57

bubble baths

気泡発生装置付き浴槽

19B57

showers

シャワー器具

19B57

bathtub units integral with a bathroom floor and a sink

洗面台及び洗い場付き浴槽

19B57

bath tubs

浴槽

19B57

bath boilers

浴槽がま

19B57

stoves for household purposes, non-electric

ストーブ類（電気式のものを除く。）

20A02

gas stoves [space heaters] for household purposes

ガスストーブ

20A02

coal stoves [space heaters] for household purposes

石炭ストーブ

20A02

oil stoves [space heaters] for household purposes

石油ストーブ

20A02

wicks for oil stoves

石油ストーブしん

20A02

slow-burning stoves [wood stoves] for household purposes

暖炉

20A02

Japanese charcoal heaters for household purposes [Hibachi]

火鉢

20A02

(REMARKS) 1 “Stoves for household purposes, non-electric”is presumed to be similar to “non-electric cooking heaters for household purposes”.

（備考）「ストーブ類（電気式のものを除く。）」は、「家庭用加熱器（電気式のものを除く。）」に類似と推定する。

(REMARKS) 2 “Gas stoves [space heaters] for household purposes” is presumed to be similar to “gas water heaters for household purposes”.

（備考）「ガスストーブ」は、「ガス湯沸かし器」に類似と推定する。

(REMARKS) 3 “Gas stoves [space heaters] for household purposes, coal stoves [space heaters] for household purposes and oil stoves [space heaters] for household purposes”is presumed to be similar to “electric radiant heaters for household purposes”.

（備考）「ガスストーブ　石炭ストーブ　石油ストーブ」は、「家庭用電気ストーブ」に類似と推定する。