Class 1 | List of Goods & Services in the Examination Guidelines for Similar Goods & Services in Japan | Trademarks

Goods/Services

Goods/Services in Japanese

Similar Group Codes

chemicals

化学品

01A01

1

inorganic acids

無機酸類

01A01

sulphurous acid

亜硫酸

01A01

chlorosulphonic acid

塩化スルホン酸

01A01

hydrochloric acid

塩酸

01A01

perchloric acid

過塩素酸

01A01

mixed acids

混酸

01A01

nitric acid

硝酸

01A01

tungstic acid

タングステン酸

01A01

boric acid

ほう酸

01A01

iodic acid

よう素酸

01A01

sulphuric acid

硫酸

01A01

phosphoric acid

りん酸

01A01

2

alkalies

アルカリ類

01A01

ammonia water

アンモニア水

01A01

caustic potash [potassium hydroxide]

か性カリ

01A01

caustic soda

か性ソーダ

01A01

slaked lime

消石灰

01A01

aluminium hydroxide

水酸化アルミニウム

01A01

calcium hydroxide

水酸化カルシウム

01A01

cerium hydroxide

水酸化セリウム

01A01

barium hydroxide

水酸化バリウム

01A01

magnesium hydroxide

水酸化マグネシウム

01A01

3

inorganic salts

無機塩類

01A01

(1)

halides and halogen acid salts

ハロゲン化物及びハロゲン酸塩

01A01

sodium chlorite

亜塩素酸ソーダ

01A01

zinc chloride

塩化亜鉛

01A01

aluminium chloride

塩化アルミニウム

01A01

ammonium chloride

塩化アンモニウム

01A01

potassium chloride

塩化カリ

01A01

calcium chloride

塩化カルシウム

01A01

gold chloride

塩化金

01A01

silver chloride

塩化銀

01A01

chromium chloride

塩化クロム

01A01

zirconium chloride

塩化ジルコニウム

01A01

tin chloride

塩化すず

01A01

cerium chloride

塩化セリウム

01A01

bismuth chloride

塩化そう鉛

01A01

iron chloride

塩化鉄

01A01

palladium chloride

塩化パラジウム

01A01

barium chloride

塩化バリウム

01A01

magnesium chloride

塩化マグネシウム

01A01

manganese chloride

塩化マンガン

01A01

phosphorus chloride

塩化りん

01A01

sodium chlorate

塩素酸ソーダ

01A01

ammonium perchlorate

過塩素酸アンモニウム

01A01

calomel [mercurous chloride]

甘こう

01A01

industrial salts

工業塩

01A01

synthetic cryolite

合成氷晶石

01A01

bleaching powder

さらし粉

01A01

sodium hypochlorite

次亜塩素酸ソーダ

01A01

ammonium bromide

臭化アンモニウム

01A01

sodium bromide

臭化ソーダ

01A01

mercuric chloride

昇こう

01A01

ammonium fluoride

ふっ化アンモニウム

01A01

potassium fluoride

ふっ化カリ

01A01

calcium fluoride

ふっ化カルシウム

01A01

cerium fluoride

ふっ化セリウム

01A01

sodium fluoride

ふっ化ソーダ

01A01

magnesium fluoride

ふっ化マグネシウム

01A01

aluminium iodide

よう化アルミニウム

01A01

potassium iodide

よう化カリ

01A01

calcium iodide

よう化カルシウム

01A01

silver iodide

よう化銀

01A01

sodium iodide

よう化ソーダ

01A01

(2)

sulphates

硫酸塩

01A01

sodium sulphite

亜硫酸ソーダ

01A01

ammonium persulfate

過硫酸アンモニウム

01A01

sodium bisulphite

重亜硫酸ソーダ

01A01

sodium thiosulfate

チオ硫酸ソーダ

01A01

zinc sulphate

硫酸亜鉛

01A01

aluminium sulphate

硫酸アルミニウム

01A01

ammonium sulphate

硫酸アンモニウム

01A01

lead sulphate

硫酸鉛

01A01

potassium sulphate

硫酸カリ

01A01

silver sulphate

硫酸銀

01A01

mercury sulphate

硫酸水銀

01A01

sodium sulphate

硫酸ソーダ

01A01

ferrous sulphate

硫酸第一鉄

01A01

copper sulphate

硫酸銅

01A01

nickel sulphate

硫酸ニッケル

01A01

barium sulphate

硫酸バリウム

01A01

magnesium sulphate

硫酸マグネシウム

01A01

(3)

nitrates

硝酸塩

01A01

silver nitrite

亜硝酸銀

01A01

bismuth nitrite

亜硝酸そう鉛

01A01

sodium nitrite

亜硝酸ソーダ

01A01

barium nitrite

亜硝酸バリウム

01A01

aluminium nitrate

硝酸アルミニウム

01A01

ammonium nitrate

硝酸アンモニウム

01A01

uranium nitrate

硝酸ウラン

01A01

lead nitrate

硝酸鉛

01A01

potassium nitrate

硝酸カリ

01A01

calcium nitrate

硝酸カルシウム

01A01

silver nitrate

硝酸銀

01A01

mercury nitrate

硝酸水銀

01A01

bismuth nitrate

硝酸そう鉛

01A01

sodium nitrate [chemicals]

硝酸ソーダ(化学品)

01A01

iron nitrate

硝酸鉄

01A01

thorium nitrate

硝酸テリウム

01A01

barium nitrate

硝酸バリウム

01A01

manganese nitrate

硝酸マンガン

01A01

(4)

phosphates

りん酸塩

01A01

dibasic potassium phosphate

二塩基性りん酸カリ

01A01

manganese metaphosphate

メタりん酸マンガン

01A01

ammonium phosphate

りん酸アンモニウム

01A01

potassium phosphate

りん酸カリ

01A01

calcium phosphate

りん酸カルシウム

01A01

sodium phosphate

りん酸ソーダ

01A01

manganese phosphate

りん酸マンガン

01A01

(5)

carbonates

炭酸塩

01A01

ammonium bicarbonate

重炭酸アンモニウム

01A01

sodium bicarbonate

重炭酸ソーダ

01A01

ammonium carbonate

炭酸アンモニウム

01A01

lead carbonate

炭酸鉛

01A01

potassium carbonate

炭酸カリ

01A01

calcium carbonate

炭酸カルシウム

01A01

sodium carbonate

炭酸ソーダ

01A01

copper carbonate

炭酸銅

01A01

magnesium carbonate

炭酸マグネシウム

01A01

manganese carbonate

炭酸マンガン

01A01

(6)

silicates and borates

けい酸塩及びほう酸塩

01A01

sodium perborate

過ほう酸ソーダ

01A01

zinc silicate

けい酸亜鉛

01A01

aluminium silicate

けい酸アルミニウム

01A01

potassium silicate

けい酸カリ

01A01

calcium silicate

けい酸カルシウム

01A01

sodium silicate

けい酸ソーダ

01A01

magnesium silicofluoride

けいふっ化マグネシウム

01A01

sodium fluosilicate

けいふっ酸ソーダ

01A01

sodium tetraborate

テトラほう酸ソーダ

01A01

(7)

cyanides and cyanates

シアン化物及びシアン酸塩

01A01

potassium cyanide

シアン化カリ

01A01

calcium cyanide

シアン化カルシウム

01A01

silver cyanide

シアン化銀

01A01

hydrogen cyanide

シアン化水素

01A01

sodium cyanide

シアン化ソーダ

01A01

potassium cyanate

シアン酸カリウム

01A01

(8)

metallates [metal salts of acids]

金属酸塩

01A01

aluminate

アルミン酸塩

01A01

antimonate

アンチモン酸塩

01A01

uranate

ウラン酸塩

01A01

sodium gold chloride

塩化金ソーダ

01A01

potassium permanganate

過マンガン酸カリ

01A01

sodium permanganate

過マンガン酸ソーダ

01A01

lead chromate

クロム酸鉛

01A01

sodium chromate

クロム酸ソーダ

01A01

ammonium bichromate

重クロム酸アンモニウム

01A01

potassium bichromate

重クロム酸カリウム

01A01

sodium bichromate

重クロム酸ソーダ

01A01

stannate

すず酸塩

01A01

sodium tungstate

タングステン酸ソーダ

01A01

ammonium vanadate

バナジウム酸アンモニウム

01A01

manganate

マンガン酸塩

01A01

ammonium molybdate

モリブデン酸アンモニウム

01A01

sodium molybdate

モリブデン酸ソーダ

01A01

(9)

complex salts and double salts

錯塩及び複塩

01A01

ammonium alum

アンモニウム明ばん

01A01

potassium ferrocyanide

黄血塩

01A01

potassium alum

カリ明ばん

01A01

chrome alum

クロム明ばん

01A01

potassium ferricyanide

赤血塩

01A01

sodium alum

ソーダ明ばん

01A01

iron alum

鉄明ばん

01A01

sodium aluminium fluoride

ふっ化ナトリウムアルミニウム

01A01

manganese alum

マンガン明ばん

01A01

nickel ammonium sulphate

硫酸ニッケルアンモニウム

01A01

4

chemical elements

単体

01A01

(1)

non-metallic elements

非金属元素

01A01

argon

アルゴン

01A01

sulfur [chemicals]

硫黄(化学品)

01A01

chlorine

塩素

01A01

xenon

キセノン

01A01

krypton

クリプトン

01A01

oxygen

酸素

01A01

bromine

臭素

01A01

hydrogen

水素

01A01

carbon

炭素

01A01

nitrogen

窒素

01A01

neon

ネオン

01A01

arsenic

ひ素

01A01

fluorine

ふっ素

01A01

helium

ヘリウム

01A01

boron

ほう素

01A01

iodine

よう素

01A01

radon

ラドン

01A01

phosphorus

りん

01A01

(2)

metallic elements

金属元素

01A01

potassium

カリウム

01A01

calcium

カルシウム

01A01

sodium

ナトリウム

01A01

5

oxides

酸化物

01A01

(1)

non-metallic oxides

非金属酸化物

01A01

arsenious acid

亜ひ酸

01A01

sulphurous acid gas [sulphur dioxide]

亜硫酸ガス

01A01

hydrogen peroxide

過酸化水素

01A01

silica gel

けい酸ゲル

01A01

carbonic acid gas

炭酸ガス

01A01

phosphoric anhydride

無水りん酸

01A01

(2)

metallic oxides

金属酸化物

01A01

barium peroxides

過酸化バリウム

01A01

aluminium oxides [alumina]

酸化アルミニウム

01A01

antimony oxides

酸化アンチモン

01A01

uranium oxide

酸化ウラン

01A01

lead oxides

酸化鉛

01A01

calcium oxides

酸化カルシウム

01A01

silver oxides

酸化銀

01A01

chromium oxides

酸化クローム

01A01

cobalt oxides

酸化コバルト

01A01

zirconium oxides [zirconia]

酸化ジルコニウム

01A01

mercury oxides

酸化水銀

01A01

tin oxides

酸化すず

01A01

titanium oxides

酸化チタン

01A01

iron oxides

酸化鉄

01A01

nickel oxides

酸化ニッケル

01A01

magnesium oxides

酸化マグネシウム

01A01

manganese dioxides

二酸化マンガン

01A01

6

sulphides

硫化物

01A01

calcium bisulphide

重硫化カルシウム

01A01

carbon disulphide

二硫化炭素

01A01

zinc sulphide

硫化亜鉛

01A01

antimony sulphide

硫化アンチモン

01A01

ammonium sulphide

硫化アンモニウム

01A01

cadmium sulphide

硫化カドミウム

01A01

calcium sulphide

硫化カルシウム

01A01

mercury sulphide

硫化水銀

01A01

tin sulphide

硫化すず

01A01

sodium sulphide

硫化ソーダ

01A01

iron sulphide

硫化鉄

01A01

barium sulphide

硫化バリウム

01A01

phosphorus sulphide

硫化りん

01A01

7

carbides

炭化物

01A01

calcium carbide

カルシウムカーバイド

01A01

silicon carbide for industrial purposes

炭化けい素

01A01

tungsten carbide

タングステンカーバイド

01A01

8

water for industrial purposes

01A01

heavy water

重水

01A01

distilled water

蒸留水

01A01

soft water

軟化水

01A01

9

airs

空気

01A01

compressed air

圧縮空気

01A01

liquid air

液体空気

01A01

10

aromatics [chemicals]

芳香族

01A01

anthracene

アントラセン

01A01

diphenyl

ジフェニル

01A01

diphenylmethane

ジフェニルメタン

01A01

cymene

シメン

01A01

stilbene

スチルベン

01A01

styrene

スチロール

01A01

triphenylmethane

トリフェニルメタン

01A01

toluol [toluene]

トルオール

01A01

naphthalene

ナフタリン

01A01

phenanthrene

フェナントレン

01A01

11

aliphatics

脂肪族

01A01

acetylene

アセチレン

01A01

ethane

エタン

01A01

ethylene

エチレン

01A01

cyclohexane

シクロヘキサン

01A01

cyclopentane

シクロペンタン

01A01

butadiene

ブタジエン

01A01

propylene [propene]

プロピレン

01A01

methane

メタン

01A01

12

organic halogenides

有機ハロゲン化物

01A01

ethylene chlorohydrin

エチレンクロールヒドリン

01A01

allyl chloride

塩化アリル

01A01

ethyl chloride

塩化エチル

01A01

vinyl chloride

塩化ビニル

01A01

benzyl chloride

塩化ベンジル

01A01

methyl chloride

塩化メチル

01A01

methylene chloride

塩化メチレン

01A01

chloronaphthalene

クロールナフタリン

01A01

chloropropylene

クロールプロピレン

01A01

chlorobenzene

クロールベンゾール

01A01

chloroprene

クロロプレン

01A01

acetylene tetrachloride

四塩化アセチレン

01A01

tetrachloroethane

四塩化エタン

01A01

carbon tetrachloride

四塩化炭素

01A01

dichloroethane

ジクロールエタン

01A01

dichlorobenzene

ジクロールベンゾール

01A01

trichloroethylene

トリクロールエチレン

01A01

carbon fluorochloride

ふっ化塩化炭素

01A01

bromobenzene

ブロムベンゾール

01A01

bromoform

ブロモホルム

01A01

hexachloroethane

ヘキサクロールエタン

01A01

phosgene

ホスゲン

01A01

13

alcohols

アルコール類

01A01

amyl alcohol

アミルアルコール

01A01

arabitol

アラビトール

01A01

allyl alcohol

アリルアルコール

01A01

ethyl alcohol

エチルアルコール

01A01

erythritol

エリスリトール

01A01

oleyl alcohol

オレイルアルコール

01A01

glycol

グリコール

01A01

glycerine

グリセリン

01A01

cinnamyl alcohol

けい皮アルコール

01A01

cetyl alcohol

セチルアルコール

01A01

fusel oil

フーゼル油

01A01

butanol

ブタノール

01A01

benzyl alcohol

ベンジルアルコール

01A01

methyl alcohol [methanol]

メチルアルコール

01A01

mercaptan

メルカプタン

01A01

lauryl alcohol

ラウリルアルコール

01A01

14

phenols

フェノール類

01A01

xylenol

キシレノール

01A01

cresol

クレゾール

01A01

carbolic acid

石炭酸

01A01

tannic acid

タンニン酸

01A01

thymol

チモール

01A01

nitroaminophenol

ニトロアミノフェノール

01A01

nitrophenol

ニトロフェノール

01A01

picric acid

ピクリン酸

01A01

hydroquinone

ヒドロキノン

01A01

gallic acid

没食子酸

01A01

resorcinol

レゾルシン

01A01

15

ethers

エーテル類

01A01

anisole

アニソール

01A01

ethyl ether

エチルエーテル

01A01

ethylene oxide

エチレンオキサイド

01A01

chloromethyl ether

クロールメチルエーテル

01A01

diisopropyl ether

ジイソプロピルエーテル

01A01

thioether

チオエーテル

01A01

benzyl ether

ベンジルエーテル

01A01

methyl ether

メチルエーテル

01A01

16

aldehydes and ketones

アルデヒド類及びケトン類

01A01

acetal

アセタール

01A01

acetaldehyde [ethanal]

アセトアルデヒド

01A01

acetophenone

アセトフェノン

01A01

acetone

アセトン

01A01

oxime

オキシム

01A01

quinhydrone

キンヒドロン

01A01

crotonaldehyde

クロトンアルデヒド

01A01

semicarbazone

セミカルバゾン

01A01

paraldehyde

パラアルデヒド

01A01

hydrazone

ヒドラゾン

01A01

benzaldehyde

ベンズアルデヒド

01A01

benzophenone

ベンゾフェノン

01A01

formaldehyde

ホルムアルデヒド

01A01

17

organic acids and their salts

有機酸及びその塩類

01A01

adipic acid

アジピン酸

01A01

aminonaphthol toluidine sulfonate

アミノナフトールスルホン酸トルイジン

01A01

benzoic acid

安息香酸

01A01

antranilic acid

アントラニル酸

01A01

sodium oxynaphthionate

オキシナフチオン酸ソーダ

01A01

formic acid

ぎ酸

01A01

formate

ぎ酸塩

01A01

valeric acid

吉草酸

01A01

citric acid

クエン酸

01A01

glutamic acid

グルタミン酸

01A01

crotonic acid

クロトン酸

01A01

ketoglutaric acid

ケトグリタール酸

01A01

cholic acid

コール酸

01A01

succinic acid

こはく酸

01A01

acetic acid

酢酸

01A01

acetates

酢酸塩

01A01

salicylic acid

サルチル酸

01A01

oxalic acid

しゅう酸

01A01

oxalates

しゅう酸塩

01A01

potassium bitartrate

重酒石酸カリ

01A01

potassium sodium bitartrate

重酒石酸カリソーダ

01A01

tartaric acid

酒石酸

01A01

sodium tartrate

酒石酸ソーダ

01A01

sodium sulfanilate

スルファニル酸ソーダ

01A01

sebacic acid

セバシン酸

01A01

toluenesulfonyl chloride

トルオールスルフォクロライド

01A01

sodium naphthionate

ナフチオン酸ソーダ

01A01

lactic acid

乳酸

01A01

phthalic acid

フタール酸

01A01

phthalic anhydride

無水フタール酸

01A01

methacrylic acid

メタアクリル酸

01A01

monochloroacetic acid

モノクロール酢酸

01A01

18

esters

エステル類

01A01

ethyl phthalate

エチルフタレート

01A01

amyl acetate

酢酸アミル

01A01

acetic acid ester

酢酸エステル

01A01

octyl acetate

酢酸オクチル

01A01

vinyl acetate

酢酸ビニル

01A01

butyl acetate

酢酸ブチル

01A01

methyl acetate

酢酸メチル

01A01

diethyl phthalate

ジエチルフタレート

01A01

dimethyl phthalate

ジメチルフタレート

01A01

dimethyl sulphate

ジメチル硫酸

01A01

ethyl malonate

マロン酸エチル

01A01

19

nitrogen compounds

窒素化合物

01A01

acrylonitrile

アクリルニトリル

01A01

azoxybenzene

アジキシンベンゾール

01A01

acetanilide

アセトアニリド

01A01

azobenzene

アゾベンゾール

01A01

aniline

アニリン

01A01

ethylamine

エチルアミン

01A01

ethyl urethane

エチルウレタン

01A01

chloronitroaniline

クロールニトロアニリン

01A01

chloronitrobenzene

クロールニトロベンゾール

01A01

dicyandiamide

ジシアンジアミド

01A01

dinitronaphthalene

ジニトロナフタレン

01A01

dimethylaniline

ジメチルアニリン

01A01

dianisidine

ダイアニシジン

01A01

thiourea

チオ尿素

01A01

triethanolamine

トリエタノールアミン

01A01

tolidine

トリジン

01A01

toluidine

トルイジン

01A01

naphthylamine

ナフチルアミン

01A01

nitroglycerin

ニトログリセリン

01A01

nitrocellulose

ニトロセルローズ

01A01

nitrotoluidine

ニトロトルイジン

01A01

nitrotoluene

ニトロトルオール

01A01

nitronaphthalene

ニトロナフタレン

01A01

nitroparaffin

ニトロパラフィン

01A01

nitrobenzol [nitrobenzene]

ニトロベンゾール

01A01

urea [chemicals]

尿素(化学品)

01A01

para-aminoacetanilide

パラアミノアセトアニリド

01A01

hydrazobenzene

ヒドラゾベンゾール

01A01

phenylenediamine

フェニレンジアミン

01A01

hexamethylenediamine

ヘキサメチレンジアミン

01A01

benzidine

ベンチジン

01A01

methylamine

メチルアミン

01A01

lactam

ラクタム

01A01

tolidine sulphate

硫酸トリジン

01A01

toluidine sulphate

硫酸トルイジン

01A01

benzidine sulphate

硫酸ベンチジン

01A01

20

heterocyclic compounds

異節環状化合物

01A01

indole

インドール

01A01

carbazole

カルバゾール

01A01

kynurine

キヌリン

01A01

thiophene

チオフェン

01A01

pyridine

ピリジン

01A01

pyrimidine

ピリミジン

01A01

pyrrole

ピロール

01A01

furan

フラン

01A01

furfural

フルフロール

01A01

21

carbonic hydrates

炭水化物

01A01

galactose

ガラクトーゼ

01A01

xylose

キシローゼ

01A01

glycogen

グリコーゲン

01A01

cellulose

セルローズ

01A01

dextrin

デキストリン

01A01

mannose

マンノーゼ

01A01

rhamnose

ラムノーゼ

01A01

22

gum arabic

アラビヤゴム

01A01

creosote

クレオソート

01A01

camphor

しょうのう

01A01

camphor oil

しょうのう油

01A01

menthol [peppermint]

はっかのう

01A01

peppermint oils [material for chemical preparation]

はっか油(化学品)

01A01

borneol

ボルネオール

01A01

23

proteins and enzymes

たんぱく質及び酵素

01A01

albumin

アルブミン

01A01

urease

ウレアーゼ

01A01

gliadin

グリアジン

01A01

glutelin

グルテリン

01A01

globulin

グロブリン

01A01

glycoprotein

糖たんぱく

01A01

trypsin

トリプシン

01A01

nucleoprotein

ヌクレオたんぱく

01A01

protamine

プロタミン

01A01

pepsin

ペプシン

01A01

phosphoprotein

りんたんぱく

01A01

24

organophosphorus compounds and organoarsenic compounds

有機りん化合物及び有機ひ素化合物

01A01

cacodyl chloride

塩化カコジル

01A01

phosphine

ホスフィン

01A01

25

organometallic compounds

有機金属化合物

01A01

zinc ethyl

亜鉛エチル

01A01

organosiloxane

オルガノシロキサン

01A01

organohalogenosilane

オルガノハロゲノシラン

01A01

tetraethyl lead

四エチル鉛

01A01

ethyl zinc iodide

よう化亜鉛エチル

01A01

26

surface-active agents [surfactants]

界面活性剤

01A01

foaming agents

起泡剤

01A01

adsorbents

吸着剤

01A01

finishing assistants

仕上げ助剤

01A01

moistening or wetting agents

湿潤剤

01A01

fabric softeners, not for laundry use

柔軟剤(洗濯用のものを除く。)

01A01

defoaming agents

消泡剤

01A01

weaving assistants

織布助剤

01A01

penetrants

浸透剤

01A01

degumming assistants

精練助剤

01A01

dyeing assistants

染色助剤

01A01

anti-static preparations, not for household use

帯電防止剤(家庭用のものを除く。)

01A01

degreasing agents, not for household use

脱脂剤(家庭用のものを除く。)

01A01

decoloring agents [decolorants]

脱色剤

01A01

emulsifiers

乳化剤

01A01

water repellents

はっ水剤

01A01

dispersing agents [dispersants]

分散剤

01A01

spinning assistants

紡績助剤

01A01

mould-release preparations

離型剤

01A01

27

chemical agents

化学剤

01A01

galvanizing preparations

亜鉛めっき用剤

01A01

ion-exchange resins [chemical preparation]

イオン交換樹脂

01A01

ion-exchange resin membranes [chemical preparation]

イオン交換樹脂膜

01A01

chemical reagents

化学用試剤

01A01

dregs eliminators

かす除去剤

01A01

plasticizers

可塑剤

01A01

carburizing agents

加炭剤

01A01

wallpaper removing preparations

壁紙剥離剤

01A01

vulcanisation accelerators [chemical preparation]

加硫促進剤

01A01

reducing agents

還元剤

01A01

metal welding flux

金属溶接剤

01A01

metal welding assistants

金属溶接助剤

01A01

air entraining agents [AE agents]

空気連行剤

01A01

steel quenching agents

鋼鉄焼き入れ剤

01A01

rubber processing preparations

ゴム用処理剤

01A01

oxidizing agents

酸化剤

01A01

fire extinguishing compositions

消火剤

01A01

catalytic agents

触媒剤

01A01

food preservatives

食物保存剤

01A01

anti-incrustants

清缶剤

01A01

cement set accelerators

セメント急結剤

01A01

cement blending agents

セメント混合剤

01A01

fireproofing preparations

耐火剤

01A01

water resistant agents

耐水剤

01A01

anti-puncture preparations

タイヤのパンク防止剤

01A01

steel forging preparations

鍛鋼剤

01A01

casting preparations

鋳造剤

01A01

neutralizing agents

中和剤

01A01

delustering agents

つや消し剤

01A01

spreading agents

展着剤

01A01

battery anti-sulphurizing agents

電池用硫化防止剤

01A01

soil stabilizing agents

土壌安定剤

01A01

softening preparations

軟化剤

01A01

fuel saving agents

燃料節約剤

01A01

ungluing preparations

剥離剤

01A01

exothermic agents

発熱剤

01A01

heat generating compounds

発熱用コムパウンド

01A01

soldering fluxes

はんだ付け用ペースト

01A01

leather processing preparations

皮革処理剤

01A01

clothes pleating agents

被服のひだ付け用剤

01A01

bleaching preparations, not for laundry use

漂白剤(洗濯用のものを除く。)

01A01

antifreeze

不凍剤

01A01

mildew proofing agents

防かび剤

01A01

damp proofing agents

防湿剤

01A01

anti-shrink agents

防縮剤

01A01

anti-creasing agents

防しわ剤

01A01

waterproofing chemical compositions

防水剤

01A01

heat retaining preparations

保温剤

01A01

metal tempering preparations

焼き戻し剤

01A01

solvents

溶剤

01A01

refrigerants

冷凍剤

01A01

anti-aging agents

老化防止剤

01A01

filtering clarificants

ろ過清澄剤

01A01

glue and adhesives for industrial purposes

工業用のり及び接着剤

01A02

gum arabic glue for industrial purposes

工業用アラビヤのり

01A02

casein glue for industrial purposes

工業用カゼインのり

01A02

rubber cements for industrial purposes

工業用ゴムのり

01A02

gelatine glue for industrial purposes

工業用ゼラチン

01A02

dextrine size

デキストリンのり

01A02

starch paste for industrial purposes

工業用でん粉のり

01A02

animal glue for industrial purposes

工業用にかわ

01A02

plastic adhesives for industrial purposes

工業用プラスチック接着剤

01A02

water glass [soluble glass]

水ガラス

01A02

latex glue for industrial purposes

工業用ラテックスのり

01A02

plant growth regulating preparations

植物成長調整剤類

01B02

plant rearing preparations

植物育成剤

01B02

plant hormones [phytohormones]

植物ホルモン剤

01B02

soil improving agents

土壌改良剤

01B02

germination inhibitors [anti-sprouting agents]

発芽抑制剤

01B02

fertilizers

肥料

02A01

1

chemical fertilizers

化学肥料

02A01

ammonium chloride fertilizer

塩安

02A01

potassium chloride fertilizer

塩化カリ肥料

02A01

calcium superphosphate fertilizer

過りん酸石灰

02A01

calcium silicate fertilizer

けいカリ肥料

02A01

double or triple superphosphate fertilizer

重過りん酸石灰

02A01

ammonium nitrate fertilizer

硝安

02A01

sodium nitrate [fertilizers]

硝酸ソーダ(肥料)

02A01

calcined potassium fertilizer

焼成カリ肥料

02A01

calcium cyanamides

石灰窒素

02A01

chili saltpeter

チリ硝石

02A01

thomas phosphatic fertilizer

トーマスりん肥

02A01

urea [fertilizers]

尿素(肥料)

02A01

manganese fertilizer

マンガン肥料

02A01

fused magnesium phosphate fertilizer

溶成りん肥

02A01

ammonium sulphate fertilizer

硫安

02A01

potassium sulphate fertilizer

硫酸カリ肥料

02A01

2

natural fertilizers

天然肥料

02A01

marine fertilizer

海産肥料

02A01

guano

グアノ

02A01

blood powder [fertilizer]

血粉

02A01

bone meal [fertilizer]

骨粉

02A01

oil meal [fertilizer]

搾油かす

02A01

Sake cake [fertilizer]

酒かす(肥料)

02A01

soy sauce cakes [fertilizer]

しょうゆかす(肥料)

02A01

compost [fertilizer]

堆肥

02A01

meat scrap meal [fertilizer]

肉粉(肥料)

02A01

rice bran [fertilizer]

ぬか

02A01

peat [fertilizer]

ピート

02A01

brewers’ grain [fertilizer]

ビールかす

02A01

wheat bran [fertilizer]

ふすま(肥料)

02A01

leaf mold [fertilizer]

腐葉土

02A01

3

complex fertilizers

複合肥料

02A01

chemically converted compound fertilizers

化成肥料

02A01

mixed fertilizers

配合肥料

02A01

4

artificial plant-cultivation soil

植物生育用人工土壌

02A01

artificial plant-cultivation soil made of mineral materials

鉱物製の植物生育用人工土壌

02A01

artificial plant-cultivation soil made of plastic materials

プラスチック製の植物生育用人工土壌

02A01

ceramic glazings

陶磁器用釉薬

03B02

priming putty

塗装用パテ

03C01

higher fatty acids

高級脂肪酸

05E01

oleic acid

オレイン酸

05E01

stearic acid

ステアリン酸

05E01

palmitic acid

パルミチン酸

05E01

nonferrous metals

非鉄金属

06A02

actinium

アクチニウム

06A02

americium

アメリシウム

06A02

antimony

アンチモン

06A02

ytterbium

イッテルビウム

06A02

yttrium

イットリウム

06A02

uranium

ウラニウム

06A02

erbium

エルビウム

06A02

gadolinium

ガドリニウム

06A02

gallium

ガリウム

06A02

californium

カリフォルニウム

06A02

curium

キュリウム

06A02

samarium

サマリウム

06A02

dysprosium

ジスプロシウム

06A02

silicon [metal element]

シリコン

06A02

mercury

水銀

06A02

scandium

スカンジウム

06A02

strontium

ストロンチウム

06A02

cesium

セシウム

06A02

cerium

セリウム

06A02

selenium

セレニウム

06A02

bismuth

そう鉛

06A02

thallium

タリウム

06A02

thulium

ツリウム

06A02

technetium

テクネチウム

06A02

terbium

テルビウム

06A02

tellurium

テルリウム

06A02

thorium

トリウム

06A02

neodymium

ネオジミウム

06A02

neptunium

ネプツニウム

06A02

berkelium

バークリウム

06A02

barium

バリウム

06A02

fermium

フェルミウム

06A02

praseodymium

プラセオジミウム

06A02

francium

フランシウム

06A02

plutonium

プルトニウム

06A02

protactinium

プロトアクチニウム

06A02

promethium

プロメチウム

06A02

holmium

ホルミウム

06A02

europium

ユーロピウム

06A02

radium

ラジウム

06A02

lanthanum

ランタン

06A02

lithium

リチウム

06A02

rubidium

ルビジウム

06A02

rhenium

レニウム

06A02

non-metallic minerals

非金属鉱物

06B01

sulfur [non-metallic minerals]

硫黄(非金属鉱物)

06B01

foundry sand

鋳型砂

06B01

kaolin

カオリン

06B01

talc

滑石

06B01

rock salt

岩塩

06B01

diatomaceous earth

珪藻土

06B01

acid clay

酸性白土

06B01

barytes [barite]

重晶石

06B01

saltpeter [salpetre]

硝石

06B01

natural graphite

天然黒鉛

06B01

dolomite

ドロマイト

06B01

cryolite

氷晶石

06B01

bentonite

ベントナイト

06B01

bauxite

ボーキサイト

06B01

fluorite [fluorspar]

蛍石

06B01

magnesite

マグネサイト

06B01

alunite

明ばん石

06B01

rock phosphate

りん鉱

06B01

chemical compositions for developing, printing and enlarging photographs

写真材料

10E01

blueprint paper

青写真紙

10E01

photographic paper

印画紙

10E01

photographic sensitizers

感光剤

10E01

photographic dry plates

乾板

10E01

photographic developers

現像薬

10E01

flash powder

閃光粉

10E01

photographic fixers

定着剤

10E01

unexposed photographic films

フィルム

10E01

(REMARKS) “Chemical compositions for developing, printing and enlarging photographs” is presumed to be similar to “photographic machines and apparatus” in class 9.

(備考)「写真材料」は、第9類「写真機械器具」に類似と推定する。

reagent paper [not for medical purposes]

試験紙(医療用のものを除く。)

25A01

artificial sweeteners

人工甘味料

31A03

flour and starch for industrial purposes

工業用粉類

33A03

Japanese arrowroot powder for industrial purposes [Kuzu-ko]

工業用くず粉

33A03

corn starch for industrial purposes

工業用コーンスターチ

33A03

wheat flour for industrial purposes

工業用小麦粉

33A03

rice flour for industrial purposes

工業用米粉

33A03

sweet potato flour for industrial purposes

工業用さつまいも粉

33A03

potato flour for industrial purposes

工業用じゃがいも粉

33A03

buckwheat flour for industrial purposes

工業用そば粉

33A03

pulse flour for industrial purposes

工業用豆粉

33A03

barley flour for industrial purposes

工業用麦粉

33A03

plastics [raw materials]

原料プラスチック

34A01

1

condensation plastics, unprocessed

未加工縮合型プラスチック

34A01

epoxy resins, unprocessed

未加工エポキシ樹脂

34A01

silicone resins, unprocessed

未加工けい素樹脂

34A01

urea-formaldehyde resins, unprocessed

未加工尿素樹脂

34A01

phenolic resins, unprocessed

未加工フェノール樹脂

34A01

polyamide resins, unprocessed

未加工ポリアミド樹脂

34A01

polyester resins, unprocessed

未加工ポリエステル樹脂

34A01

melamine resins, unprocessed

未加工メラミン樹脂

34A01

2

polymerization plastics, unprocessed

未加工重合型プラスチック

34A01

acrylic resins, unprocessed

未加工アクリル樹脂

34A01

fluorine resins, unprocessed

未加工ふっ素樹脂

34A01

polyurethane resins, unprocessed

未加工ポリウレタン樹脂

34A01

polyethylene resins, unprocessed

未加工ポリエチレン樹脂

34A01

polyvinylidene chloride resins, unprocessed

未加工ポリ塩化ビニリデン樹脂

34A01

polyvinyl chloride resins, unprocessed

未加工ポリ塩化ビニル樹脂

34A01

polyvinyl acetate resins, unprocessed

未加工ポリ酢酸ビニル樹脂

34A01

polystyrene resins, unprocessed

未加工ポリスチレン樹脂

34A01

polypropylene resins, unprocessed

未加工ポリプロピレン樹脂

34A01

3

cellulose plastics, unprocessed

未加工セルローズプラスチック

34A01

cellulose acetate plastics, unprocessed

未加工酢酸セルローズプラスチック

34A01

celluloids, unprocessed

未加工セルロイド

34A01

4

protein plastics, unprocessed

未加工たんぱく質プラスチック

34A01

casein resins, unprocessed

未加工カゼイン樹脂

34A01

pulp

パルプ

34D01

1

groundwood pulp

砕木パルプ

34D01

chemiground wood pulp

ケミグランドパルプ

34D01

chemi-mechanical pulp

ケミメカニカルパルプ

34D01

special fine groundwood pulp

特砕木パルプ

34D01

ordinary groundwood pulp

並砕木パルプ

34D01

2

chemical pulps

化学パルプ

34D01

sulphite pulp

亜硫酸パルプ

34D01

kraft pulp [sulphate pulp]

クラフトパルプ

34D01

semichemical pulp

セミケミカルパルプ

34D01

soda pulp

ソーダパルプ

34D01

rayon pulp

レーヨンパルプ

34D01

Back to Explanation of List